„Äußerst dürftig ist die Bilanz der Aktivitäten der Bundesregierung zur Umsetzung des am 15. Juli 2010 unterzeichneten Abkommens über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Gesundheitswesens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Russischen Föderation, obwohl nicht von ungefähr die Gesundheitspolitik als eines der vier Kernthemen der Modernisierungspartnerschaft zwischen beiden Staaten bestimmt wurde. Die Bundesregierung muss ihrer Prioritäten in der Deutsch-Russischen Zusammenarbeit überprüfen und die Arbeit des Koch-Metschnikow-Forums sowie weiterer in der Gesundheitspolitik aktiver Nichtregierungsorganisationen aktiv unterstützen“, erklärt der Abgeordnete Dr. André Hahn, Mitglied der Deutsch-Russischen Parlamentariergruppe, zur Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Bundestagsfraktion  DIE LINKE „Die Gesundheitspolitik im Rahmen der Deutsch-Russischen Modernisierungspartnerschaft“ (Drucksache 18/5872).

André Hahn: „Wurden laut Antwort der Bundesregierung vom Auswärtigen Amt 2009 noch zwei Drittel der für die Modernisierungspartnerschaft zur Verfügung gestellten Mittel für Aktivitäten auf dem Gebiet der Gesundheitspolitik verwendet, waren es 2010 nur noch rund 40 Prozent, im Jahr 2011 nur noch 11 Prozent und seit 2012 sind es 0 Prozent. Diese Zahlen stehen im Widerspruch zu der 2010 vereinbarten umfangreichen Agenda gemeinsamer bilateraler Gesundheitsprojekte und diese Entwicklung ist auch nicht mit der aktuellen Situation in den Deutsch-Russischen Beziehungen begründbar.

Ich würde es begrüßen, wenn der Petersburger Dialog mit seinem neuen Vorsitzenden seinen Beitrag dafür leistet, dass die Gesundheitspolitik im Interesse der Bevölkerungen beider Staaten wieder ein anderen Stellenwert in der Deutsch-Russischen Zusammenarbeit einnimmt.“

______________________________________________________________

Политике в области здравоохранения нужен иной статус в германо-российском сотрудничестве

«Итог работы Федерального правительства по реализации подписанного 15 июля 2010 г. Федеративной Республикой Германия и Российской Федерацией Соглашения о сотрудничестве в области здравоохранения является крайне убогим несмотря на то, что не случайно политика в области здравоохранения была определена как одна из четырех основных тем Партнерства меду обеими странами для модернизации. Федеральное правительство должно переоценить свои приоритеты в германо-российском сотрудничестве и более активно поддерживать работу Форума Коха-Мечникова, а также других неправительственных организаций, работающих в области политики здравоохранения», заявляет депутат Андре Хан, член германо-российской парламентской группы, в своей реакции на ответ Федерального правительства на Малый запрос фракции «Левых» (DIE LINKE) «Политика в области здравоохранения в рамках германо-российского партнерства для модернизации» (Печатный материал Бундестага 18/5872).

Андре Хан: «В то время как, согласно ответу Федерального правительства, МИД ФРГ в 2009 г. выделил лишь две трети от общей суммы выделенных средств на Партнерство для модернизации на работу в сфере политики здравоохранения, в 2010 г. эта сумма составила лишь около 40 процентов, в 2011 г. – лишь 11 процентов, а начиная с 2012 г. – 0 процентов. Данные цифры противоречат согласованной в 2010 г. комплексной программе совместных двухсторонних проектов в области здравоохранения, и данную динамику нельзя объяснить актуальным состоянием германо-российских отношений.

Я бы приветствовал, если бы Петербургский диалог и его новый председатель сделали свой вклад в то, чтобы политика в области здравоохранения в интересах народов обеих стран вернула себе соответствующий статус в германо-российском сотрудничестве».